Advanced Search | Selected Subjects | Tags



Items | Articles (454 total)





Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/francoli/public_html/application/helpers/Functions.php on line 180

  • Author: Nyhan, Pat

Date: 1984 December 14

Publication: Maine Times

Volume: 17

Language: English

Find in a Library: 60621234, 52425179

Article on the teaching of the French language in various parts of the state of Maine. A brief explanation of the different ways by which French is conceived - its dialects, its geographies, its socioculture. Differing opinions relative to these…

  • Author: Cartwright, Steve

Date: 1998 May 14

Publication: Maine Times

Language: English

Find in a Library: 60621234, 52425179

Interview with Maine language teacher, Charlie Hicks, on his passion for the French language and the benefits of teaching it to young people.

  • Author: Kenney, Michael

Date: 1999 October 21

Publication: Boston Daily Globe

Language: English

Find in a Library: 1536853

Article describing modern impressions of Franco American culture in New England, including recent and diverse efforts undertaken to preserve certain of its aspects - language, food, music, and others. Presents descriptions of how Franco American…

  • Author: Laughlin, Ann

Date: 1973 July 19

Publication: The Montreal Star

Language: English

Find in a Library: 12013792, 6678225

Article on the discord surrounding a French/English bilingual education program - its funding, leadership, and controversial activism - in the public schools of Lewiston, Maine. Commentary from the former director of the failed program, Don Dugas,…

  • Author: Carrier, Paul

Date: 1986 June 22

Publication: Sun Journal

Language: English

Find in a Library: 26622903

Find Online: http://www.worldcat.org/oclc/26622903

Profile of University of Maine's Franco-American Centre director and journal editor, Yvon Labbé. Comments from Labbé on the social and linguistic conditions of New England Franco Americans, and the ways in which the Centre's journal (Le FAROG…

  • Author: Owen, Joseph

Date: 1985 March 18

Publication: Kennebec Journal

Language: English

Find in a Library: 60630676, 8814143

Focus article on the linguistic changes evident among French speakers and Franco Americans in the communities of Augusta, Maine. Comments on language frequency within families and schools, as well as differences in French fluency among children and…

  • Author: Currie, Ron, Jr.

Date: 2004

Book Title: Mother Knows: 24 Tales of Motherhood

Language: English

Find in a Library: 54685384, 607202903, 607814761

Short story featured in a collection of writings about mothers and motherhood. A man, the narrator, recalls caring for and conversing with his dying mother. Written by the Waterville, Maine author of "God is Dead" (2007) and "Everything Matters!"…

  • Author: Bonnie, Fred

Date: 1987

Language: English

Find in a Library: 15221260

Collection of Maine fiction by a Portland, Maine native. Features "The State Meet," a story of a struggling student persuaded by his high school teacher and coach, Fr. Polaski, to join the cross country team. The team travels together by bus to…

  • Author: Pao, Angelo Chia-yi

Date: 2004

Publication: Theatre Topics

Volume: 14

Language: en

Find in a Library: 33895791

Exploration of how the dramatic use of accents and dialects in English speech informs and complicates discourse on race and ethnicity. How the function of identity in drama and performance distinguishes between the concepts of race and ethnicity.…

  • Author: Tem, Melanie

Date: 2008

Book Title: Otherworldly Maine

Language: English

Find in a Library: 191898145

Short fiction piece told in the first person. A Maine Woods Guide converses with two hunters on a guided trip as they wait, in the guide's daughter's Aroostook County home, for the October fog to clear. Featured in a collection of Maine writings.

  • Author: Paige, Abby

Date: 2011

Publication: RHINO Poetry

Volume: 2011

Language: English and français

Find in a Library: 39960079

Poem from a Vermont-native writer and performer. An exploration of border, cross-border, and interlingual Canadian-American identity in three moving historical parts.

  • Author: Bishop, Jim

Date: 1984

Publication: Puckerbrush Review

Volume: 6

Language: English

Find in a Library: 10990654

Short fiction piece on a Franco American man - his name, his puzzles, his teeth, his temper, and how they were lost - as characterized in the narrations of his son.

  • Author: Nichols, Jim

Date: 2002

Language: English

Find in a Library: 51044695

A collection of short stories largely set in Maine with local characters, written by Maine native and author of the 2011 novel, "Hull Creek."

Features the following stories, in order of appearance:
Magic
The Dilly
C'est La Vie (originally…

  • Author: Gillian, Dana Frederic
  • Author: Bouthot, Toots

Date: 1985 November

Publication: Salt : Journal of New England Culture

Volume: 7

Language: English

Find in a Library: 3741189

Journalistic piece on Franco American musician from Biddeford, Maine, Toots Bouthot. The author's exploration of a local music icon and his community. Transcription of Bouthot's talk of music, religion, and vocation - who plays, for whom he plays,…

  • Author: Montpetit, Caroline

Date: 2011 juillet 23

Publication: Le Devoir

Language: Français

Find in a Library: 1566553, 4724131

Sur la présence franco-américaine au Vermont - son histoire, ses changements linguistiques, et la grande possibilité de sa disparition. Commentaires sur la discrimination raciale et linguistique, aussi que l'éducation et la…

  • Author: Williams, Robert S.
  • Author: Riley, Kathleen C.

Date: 2001

Book Title: Language Ideologies: Critical Perspectives on the Official English Movement

Volume: 2: History, Theory, and Policy

Language: en

Find in a Library: 425299626, 44461946

Read: Preview

Third chapter in a collection of essays on language ideology as related to issues surrounding the political movement in favor of codifying English the official language of the United States. This essay presents a case-study in the processes and…

  • Author: Kemner, Léon

Date: 1908 novembre

Publication: La Revue Franco-Américaine

Volume: 2

Language: Français

Find in a Library: 445763455, 564957447

Une réimpression d'un article en vedette dans "L'Opinion Publique." Un examen d'une analyse statistique réalisée par M.C.H. de Fosse sur des personnes résidant aux Etats-Unis dont la langue maternelle est autre que l'anglais, un accent…

  • Author: Unknown/Inconnu

Date: 1908 novembre

Publication: La Revue Franco-Américaine

Volume: 2

Language: fr

Find in a Library: 445763455, 564957447

Quelques arguments en faveur d'élire un prêtre franco-américain à l'évêché de Fall River, au Massachusetts. Considérations de l'utilisation des langues dans le diocèse, la démographie de la paroisse, et certaines autres…

  • Author: LaFlamme, J.L.K.

Date: 1909 février

Publication: La Revue Franco-Américaine

Volume: 2

Language: fr

Find in a Library: 445763455, 564957447

Certains critiques de l'avis de M. l'abbé Magnan sur les concepts d'assimilation et le nationalisme où ils concernent les catholiques franco-américaines dans une langue minoritaire. Arguments de Magnan en faveur de la préservation de la…

  • Author: Labbé, Yvon A. (editor)

Date: 1978 janvier

Publication: Le F.A.R.O.G. Forum

Volume: 5

Language: Bilingual/bilingue

Find in a Library: 6881976, b2728209

January 1978 issue of the bilingual periodical publication of the Franco-American Centre (formerly the Franco-American Office), University of Maine, Orono, Maine. Contains art and articles on Franco American life. This issue also contains a four-page…

  • Author: D'Andrea, Vaneeta-Marie

Date: 1986

Thesis Type: Ph. D., Sociology

Institution: University of Connecticut

Language: en

Find in a Library: 16137683, 707101694, 295684257

Read: Preview

Thesis in sociology highlighting Franco American women in the preservation of ethnic heritage and language. Based on a variety of case studies conducted by the author in 1980s New England. From the author: "The primary purpose of this dissertation…

  • Author: Garfinkel, Perry

Date: 1980 September

Publication: National Geographic

Volume: 158

Language: English

Find in a Library: 6451257, 2255097

Expository, journalistic piece on the people of the Upper St. John River Valley, cradle of the political border between northeastern Maine and New Brunswick. The predominance of French Acadian culture there and an integrative overview of its elements…

  • Author: Born, Warren C. (editor)

Date: 1976

Language: English

Find in a Library: 2108146

A collection of reports from the working committees of the 1976 Northeast Conference on the Teaching of Foreign Languages. An overview of the history and tradition of immigration in the United States, and an introduction to ethnic groups associated…

  • Author: Parent, Michael (vocals)
  • Author: Boardman, Greg (fiddle)

Date: 1999

Language: Français and English

Find in a Library: 671673224

Audio recording of 14 French songs performed in both French and English and accompanied by fiddle. Partnered with a song book containing sheet music, lyrics, lyric translations, and storied introductions to each song. Book concludes with some…

  • Author: Iutcovich, Mark

Date: 1970

Thesis Type: Ph. D., Sociology

Institution: Case Western Reserve University

Language: en

Find in a Library: 53732110, 612908973, 77321099

Dissertation analyzing the social dynamics of an Ontario "pulp and paper town" with significant French- and English-heritage populations. A comparative sociological study in how ethnicity impacts community structures and interrelations in Canada. How…

  • Author: Théroux, Bernard G. (editor/rédacteur)

Date: 1976

Language: Bilingual/bilingue

Find in a Library: 34020438

A collection of papers from a 1974 New Hampshire conference on Franco American life in the twentieth century. Published as a bilingual text, a dual collection, with papers printed in both English and French. Full English title reads: "A translation…

  • Author: Locke, William N.

Date: 1949

Language: en; fr

Find in a Library: 315848

Find Online: OL6800754W

Republication of a 1941 doctoral thesis in linguistics, presented with historical introduction from a University of Virginia scholar. Observations and analyses of the linguistic characteristics of vernacular French in the French Canadian and Franco…

  • Author: Kistler, Ruth Barthold

Date: 1947

Thesis Type: Ph. D., Education

Institution: New York University

Language: en

Find in a Library: 53768425

Dissertation on the cultural life of French Canada, from the 16th century until the middle 20th, and the specific roles that religion, education, and language have played in its minority preservation in and outside of Quebec. Historical background of…

  • Author: Dubé, Normand C.

Date: 1971

Thesis Type: Ph. D., Education

Institution: The Ohio State University

Language: en; fr

Find in a Library: 22407012

Dissertation exploring the resources and methods available for teaching the French language to the Franco American native French speaker. Suggestions for materials, activity, and practice in the Franco American's bilingual education setting,…

  • Author: Shannon, William F.

Date: 2010-12

Institution: Athabasca University

Language: en

Find in a Library: Unknown

Read: Full text

Critical reading of three Franco American oral history interviews from the Federal Writers' Project of the late 1930s. An exploration of how the participants in each interview constructed identities of self and community through the stories they…