La littérature franco-américaine : écrivains et écritures

Un livre d'essais critiques et biographiques sur la littérature franco-américane et ses créateurs. Certains extraits littéraires des œuvres littéraire d'auteurs franco-américains contemporains, en anglais et français. Présenté en deux parties; un préface de la rédactrice, Claire Quintal, Directrice de l'Institut Français, Collège de l'Assumption, Worcester Massachusetts.

Book of critical and biographical essays on historical Franco American writers and their works; literary excerpts from the prose and poetry of contemporary Franco American writers. Essays presented in French, with contemporary literary writings in both French and English. Presented in two parts, with a preface written by the editor, Claire Quintal, director of the French Institute at Assumption College, Worcester, Massachusetts.

Table des matières:

Première partie / Part One:

"Louis Dantin (1865-1945)," par Yves Garon, a.a.
"Les Franco-Américains et l'institution littéraire québécoise : le cas de Rémi Tremblay," par Régis Normandeau
"Will James, né Ernest Dufault - romancier du Far-Ouest," par Florence Tormey Blouin
"Camille Lessard-Bissonnette - à la recherche d'un féminisme franco-américain," par Janet-L. Shideler
"La littérature franco-américaine dans un Petit Canada de la Nouvelle Angleterre: Holyoke, Massachusetts," par Ernest-B. Guillet
"Rosaire Dion-Lévesque, fils d'expatriés," Michel Lapierre
"Au-delà de la route: l'identité franco-américaine de Jack Kerouac," par Robert-B. Perreault

Deuxième partie / Part Two:

"Tsi Gars," by David Plante
"A Pearl of Great Price," by Gerard Robichaud
"Un Mot de Chez-Nous," par Normand-C. Dubé
"On Writing a Novel about Franco-Americans," by Richard L. Belair
"Ideas of Order in Little Canada," by Bill Tremblay
"Reading from a Work in Progress," by Jacquie Giasson Fuller

Notices biographiques / Biographical notes, by Claire Quintal