Enquête Géolinguistique

Enquête Géolinguistique

Le titre complet: Enquête Géolinguistique: du vocabulaire, et de la pronunciation de celui-ci, employés dans l’état du Maine pour désigner tout ce qui se rapporte à l’intérieur et à l’extérieur de la maison, d’après le questionnaire de MM. Gaston Dulong et Gaston Bergeron de l’Université Laval

Du texte: "La variété de français parlée par les Acadiens (établis dans le nord de l'Etat depuis le XVIIIe siècle), ainsi que par un grand nombre d'immigrés québécois venus aux Etats-Unis aux XIXe et XXe siècles et leurs enfants, restait stigmatisée d'une part chez ses locuteurs et d'autre part chez les locuteurs du francais international. Le présent volume donne les resultats d'une enquête lexicale qui constitue le premier effort de sonder les Franco-Américains de tous les coins de l'Etat du Maine sur le lexique de la maison. Il représente en partie le travail de plusieurs décennies et fait partie d'un effort de la part du regretté Robert Rioux de valoriser sa langue natale."

Rioux, Robert N.

Smith, Jane S.

2006

fr

Book

21e siecle; Maine

No

9780891011071

85

Orono, Maine

University of Maine Press

Enquête... sur Open Library