Historiographie et identité collective en Amérique française : le cas des élites francophones de la Nouvelle-Angleterre, 1872-1991

Un essai historiographique sur les façons dont l'identité ethnique et nationale a été imaginé, représenté, et vécue par des Franco-Américains de la Nouvelle-Angleterre qui ont écrit leurs histoires. Comment des textes français dans la Nouvelle-Angleterre présentent l'histoire du français en Amérique du nord, et la façon dont ces textes ont contribué à façonner l'identité franco-américaine dans leur temps. L'identité franco-américain comme précédemment produit par ceux qui l'ont écrit: prêtres, avocats, médecins, journalistes. Les étapes historiques de la représentation ethnique (canadienne-française, française, française nord-américaine, franco-américaine) dans certains écrits franco-américains, à partir de premières publications jusqu'au fin du vingtième siècle.

Présenté dans les parties suivantes:
«Faire oeuvre de reparation et d'honneur», 1872-1898
Une identité franco-américaine, 1899-1933
Appropriation culturelle et affirmation ethnique, 1934-1960
Difficultés, 1961-1991